Please use this identifier to cite or link to this item:
https://olympias.lib.uoi.gr/jspui/handle/123456789/28698Full metadata record
| DC Field | Value | Language |
|---|---|---|
| dc.contributor.author | Κουρίλας, Ευλόγιος | el |
| dc.date.accessioned | 2017-12-07T09:51:38Z | - |
| dc.date.available | 2017-12-07T09:51:38Z | - |
| dc.identifier.uri | https://olympias.lib.uoi.gr/jspui/handle/123456789/28698 | - |
| dc.rights | Default License | - |
| dc.subject | Ευλόγιος Κουρίλας- Αλβανική Εκκλησία | el |
| dc.title | Αλβανική Εκκλησία: Χειρόγραφα- Λαογραφία | el |
| heal.type | dataset | - |
| heal.type.en | Dataset | en |
| heal.type.el | Σύνολο δεδομένων | el |
| heal.secondaryTitle | Μοσχόπολις/Μοσχοπολιτικά | el |
| heal.secondaryTitle | Παιδεία Έκθεσις από Εκπαιδευτικής και Εθνικής επόψεως Περιφερειών Πρεμετής και Λιασκοβικίου | el |
| heal.secondaryTitle | Πελασγικά | el |
| heal.secondaryTitle | Σελασφόρος, Καταστατικός χάρτης και άλλα ατομικά μου | el |
| heal.secondaryTitle | Σκενδέρβεης | el |
| heal.secondaryTitle | Στοραίτης Δημ., Δημ. Στοραΐτου ιατρού Ιλλυριοί - Πελασγοί - Έλληνες | el |
| heal.secondaryTitle | Τούρτουλης Μιχ., Ιατρός εν Καίρω και αντιβασιλεύς εν Αλβανία | el |
| heal.secondaryTitle | Φουρτζής Διονύσιος | el |
| heal.secondaryTitle | Χαρακτήρ Αλβανών | el |
| heal.secondaryTitle | Χοταχόβα | el |
| heal.generalDescription | Ιδίας κατασκευής κώδικας από εξώφυλλο χαρτό¬δετο βιβλίου με δέρμα στη ράχη 32,5x21 cm. Περιέχει φακέλους 29x20,5 cm με θεματικές δέσμες εγγράφων που είναι ραμμένα στη ράχη ή επικολλημένα σε αλφαβητική σειρά. Οι φάκελοι περιέχουν χφφ. σημειώσεις, λόγους, άρθρα, επιστολές, αντίγραφα επιστολών και αναφορών, σημειώματα. Περιεχ.: τεκμηρίωση και ανάδειξη της εθνικής ταυτότητας του αλ-βανικού έθνους. | el |
| heal.generalDescription | Τίτλος: Μοσχόπολις - Μοσχοπολιτικά Περιεχ.: 1. άρθρο του Ε. Κουρίλα με τίτλο: Μοσχοπολιτών έπαινος, για υπόμνημα που βρίσκεται στο αρχείο της Βουδαπέστης από τον Κουρίλα από το δημοσίευμα του Περικ. Papahagi, Scriitori Aromani κτλ., Bucuresti 1909 σσ. 20-21, αριθμ. φφ. 13, χφ. 2. άρθρο με τίτλο: Οδοιπορικαί εντυπώσεις - Η Μοσχόπολις (20/6/1922) (δυσαν. υπογραφή), αριθμ. φφ. 18 δκτ. 3. Ι. Μ. Τιμίου Προδρόμου Μοσχοπόλεως, 27/10/1937, Ιάκωβος Ι. Στα- μούλης ηγούμενος προς τον Ε. Κουρίλα, μητροπολίτη Κορυτσάς για τις εορτές της 25ετηρίδος της Μονής επικολλημένη σε συνέχεια με το προηγούμενο έκθεση φφ. 2 χφ. 4. κείμενο για τα έσοδα και τη διαχείριση μοναστηριακών αγαθών (αλβαν.), φφ. 3 χφ. ακέφαλο 5. Ι. Μ. Τιμίου Προδρόμου Μοσχοπόλεως, 9/10/1937, Ιάκωβος Ι. Στα- μούλης, ηγούμενος προς τον Ε. Κουρίλα μητροπολίτη Κορυτσάς, για τη σύναξη καλλιεργειών και διαχείριση αγαθών της μονής, επιστ., χφ. όλα επικολλημένα ως 6 δέσμες εγγράφων | - |
| heal.generalDescription | Τίτλος: Παιδεία Έκθεσις από Εκπαιδευτικής και Εθνικής επόψεως Περιφερειών Πρεμετής και Λιασκοβικίου υπό του επιθε- ωρητού των Δημοτικών Σχολείων των εν λόγω Περιφερειών Χαραλάμπους Δονάτου διδάκτορος της Θεολογίας, εν Αθήναις τη 20 Αυγούστου 1915 συν. 2 Περιεχ.: 1. Εκπαιδευτική και εθνική κατάσταση (οικονομική και κοι-νωνική) για τους ελληνόφωνους, αλβανόφωνους και βλαχόφωνους πληθυσμούς της Πρεμετής, του Λιασκοβικίου και της ευρύτερης πε-ριφέρειας - Προτάσεις για την επίλυση των ζητημάτων που παρου-σιάζονται - Κατάλογοι σχολικών επιδομάτων (με τις ονομασίες κοινοτήτων) τα οποία διατέθηκαν ή δεν διατέθηκαν από την ελλη¬νική κυβέρνηση (1914/1915) - Κατάλογος σχολικών επιδομάτων που πρέπει να διατεθούν κατά το σχολικό έτος 1915/1916, στις ως άνω περιφέρειες, φφ. 17 τετράδιο 29x20,5 ^χφ. 2. χωρίς αποστολέα χ.χ., Αναφορά στην εκπαιδευτική αφομοίωση της Β. Ηπείρου και λόγοι για τους οποίους πρέπει να λειτουργήσουν τα σχο-λεία ειδικά στην εκπαιδευτική περιφέρεια της Πρεμετής και του Λια-σκοβικίου, φφ. 2 λυτό χφ. αντίγραφο εποχής | - |
| heal.generalDescription | Τίτλος: Πελασγικά 1910 Περιεχ.: 1. κείμενο Ε. Κουρίλα για τους Πελασγούς χφ. 2. Αθήνα, 12/3/1910, Ι. Θωμόπουλος προς Ε. Κουρίλα με πληροφορίες για τους Πελασγούς επιστ., φφ. 3 3. σημειώσεις για τους Πελασγούς φφ. 4, επικολλημένα φύλλα ως ένα τετρά¬διο 15. 1 - 5 Τίτλος: Σελασφόρος. Καταστατικός χάρτης και άλλα ατο-μικά μου (1945 - 1948) Περιεχ.: 1. Καταστατικό του Συλλόγου Σελασφόρος Κορυτσάς - Μο- σχοπόλεως - Πρεμετής - Κολωνίας (πρόεδρος ο Ε. Κουρίλας και έδρα η Αθήνα) δκτ. φφ. 15 2. Αθήναι 24/12/1948, Σύλλογος Σελασφόρος ευχαριστήρια επιστολή για οικονομική ενίσχυση του συλλόγου δκτ. πολυγρ. 3. 23/12/1948, Σύλλογος Σελασφόρος με ευχές για το νέο έτος 1949 επιστ. δκτ. 4. χ.χ. επιστολή του Ε. Κουρίλα (αλβαν.), δκτ. 5. 16/5/1945, Έκκληση των Ε. Κουρίλα και Παντελεήμονος Αργυρο-κάστρου για την ορθόδοξη Εκκλησία στην Αλβανία και τους διωγ-μούς, δημοσιευμένη στην εφημ. Ηπειρωτικόν Μέλλον 29/6/1945 δκτ. αντίγρ | - |
| heal.generalDescription | Τίτλος: Σκενδέρβεης Περιεχ.: κείμενο του Ταλιρέτ Μπέη με τίτλο: Σκεντέρμπεη, Ο Πρό-δρομος της Ευρωπαϊκής Αναγεννήσεως, 'Εκδοση Νέας Αλβανίας, Ρώμη 1954, αφιερωμένο στον θείο του Φαν Νόλι φφ. 8 δκτ. άρθρο, (με- ταφρ. στα ελλην.) | - |
| heal.generalDescription | Τίτλος: Στοραίτης Δημ., Δημ. Στοραίτου ιατρού: Ιλλυριοί - Πε¬λασγοί - Έλληνες Περιεχ.: άρθρο του Δημ. Στοραΐτου με τίτλο: Η εχθρότης Αλβανών και Ελλήνων είναι εθνικός τάφος αμφοτέρων αριθμ. σσ. 19 χφ | - |
| heal.generalDescription | Τίτλος: Τούρτουλης Μιχαήλ, ιατρός εν Καίρω και αντιβα- σιλεύς εν Αλβανία (1910 - 1929) συν. 19 Περιεχ.: επιστολές του Μ. Τούρτουλη προς τον Ε. Κουρίλα 1. Κάϊρο 1/3/1910, απόψεις για το ζήτημα της γραπτής αλβανικής γλώσ-σας διαφωνία με τον Κουρίλα φφ. 7, χφ. 2. Κάϊρο 26/2/1910, απόψεις για την καλλιέργεια τού εθνικού αλβανικού φρονήματος από τον Ναΐμ Βέη Φράσσερη, και την ανέφικτη ελλη- νοαλβανική συνεννόηση (μισελληνισμός στα βιβλία), πρόταση να γίνει επιτροπή που να αποδείξει τη γλωσσική συγγένεια της ελληνι¬κής και αλβανικής γλώσσας, πληροφορίες για την αλβανική οικ. Το- πτάνη φφ. 12 χφ. 3. San Stefano 27/5/1910, σχόλια για τις θέσεις του αρχαιολόγου Γ. Χα- τζηδάκη, ότι ουδέν κοινόν μεταξύ Ελλήνων και Αλβανών, για τον Σπύρο Μήλιο και τη στάση των νοτίων Αλβανών φφ. 2 χφ. 4. San Stefano 17/7/1910, επίσκεψη σε Έλληνες αξιωματούχους στην Αθήνα, επίσκεψη στην Κων/πολη, επαφές με ισχυρούς Αλβανούς και πληροφορίες για πολλούς Αλβανούς της Κων/πολης φφ. 4 χφ. 5. Μασσαλία 8/7/1913, ο ίδιος επισκέφθηκε πολλές πόλεις της Αλβα¬νίας, υπεράσπιση του εαυτού του στην κατηγορία ότι άγεται εξ υπο- σχέσεως θέσεως, απόψεις για τις συνέπειες των βαλκανικών πολέμων στην Αλβανία όπως η Ελλάδα δεν θα μπορέσει να κρατήσει τα εδάφη (Κορυτσά κλ.) και αφού θα προσαρτηθούν στην Αλβανία θα πρέπει να μην είναι εχθρική απέναντι στην Ελλάδα) δφ. χφ.6. Lausanne, 29/7/1929 , (αλβαν.) χφ. 7. Nice, 16/4/1923, σχόλια για τις συνέπειες των ενεργειών του Κου- ρίλα στα Νοεμβριανά, απόψεις του για τον Ε. Βενιζέλο και τους Αλ-βανούς που πρέπει να επιστρέψουν και να φανούν χρήσιμοι στην Αλβανία, αφού και ο ίδιος επέστρεψε και επί δέκα χρόνια προσφέρει στον τόπο του χφ. 8. Nice, 18/4/1923, προτροπή να επιστρέψει ο Κουρίλας στην Αλβανία όπου θα είναι ιδιαίτερα χρήσιμος, απόψεις του για διδασκαλία της ιστορίας της Αλβανίας χφ. 9. Lausanne, 10/10/1928 , επιφυλάξεις αν έκανε σωστά που αναμείχ- θηκε στα αλβανικά, κατάθεση της προσωπικής του πορείας , είδε πρώτη φορά αλβανικό βιβλίο το 1883 (συλλογή ποιημάτων του Ναΐμ Φράσσερη), σχόλια για την αυστριακή πολιτική (έδωσε τεράστια χρηματικά ποσά για την εξάπλωση της αλβανικής ιδέας στην Αλβα¬νία αλλά και στις απανταχού παροικίες της για να ενισχύσει τα αν- τισλαβικά στοιχεία), και ότι μετά το τουρκικό σύνταγμα εκδόθηκαν 20 εφημερίδες, 10 περιοδικά και άνοιξαν πάνω από 500 αλβανικά σχολεία φφ. 2 χφ. 10. χ.τ. 6/11/1928, ευχαριστίες για την αποστολή του βιβλίου για το Άγιο Όρος θα επιθυμούσε όμως να αφιέρωνε τις δυνάμεις του στην αναγέννηση της Αλβανίας με τη συγγραφή διδακτικών βιβλίων. Σχόλια για τον δημοσιογράφο Τσεκρέζη που υπερβάλλει με τους επαίνους υπέρ του Ζώγου, φφ. 3 χφ. 11. Lausanne, 29/4/1929, απορεί γιατί έπαυσε να του γράφει ο Κουρί¬λας, αναφορά στις εκκλησιαστικές μεταρρυθμίσεις στην Αλβανία χφ. 12. Lausanne, 23/5/1929, (αλβαν.) χφ. 13. Lausanne, 1(7?)/11/1928, μεγάλη πρόοδος στην ανάπτυξη και διάδοση της αλβανικής γλώσσας με την υποστήριξη της αυστριακής κυβέρνησης η οποία διέθεσε χρήματα για την εξάπλωσή της και την έκδοση εφημερίδων στις Βρυξέλλες, Ρουμανία, Βουλγαρία και αλλού. Μεταστροφή των Αλβανών χριστιανών - μισελληνικά αισθήματα, η συνομιλία που είχε με τον Βενιζέλο υποστηρίζοντας τη φυλετική συγγένεια Αλβανών και Ελλήνων και τη διαμόρφωση της κατάστασης στα Βαλκάνια κατά τους βαλκανικούς πολέμους. Μετά την ήττα της Τουρκίας θεώρησε καθήκον του να φροντίσει για το σχηματισμό αλβανικού κράτους - Έθνους και να πολιτευθεί φφ. 4 χφ. 14. Lausanne, 29/11/1928, (αλβαν.) χφ. 15. Lausanne, 23/6/1929, (αλβαν.) δφ. χφ. 16. Lausanne, 3/10/1929, (αλβαν.) δφ. χφ. (οι επιστολές επικολλημένες σε φφ. τετραδίου ιδίας κατασκευής αριθμ. φφ. 1 - 24r) 17- 18. χ.χ., σημείωμα του Ε. Κουρίλα που αναφέρεται στην προσωπική του γνωριμία με τον Μ. Τούρτουλη και τη δράση αυτού, την ίδρυση και δράση του Αλβανικού Συνδέσμου από το 1911 μέχρι το 1913 στο Κάϊρο και την έκδοση εκεί των αλβανικών εφημερίδων Kufeja και Shkreptima. χφ. φ. 24v. Το ίδιο σημείωμα στην αλβανική γλώσσα δκτ φ. 25 19. Αθήνα, Εν τη Ριζαρείω Σχολή 27/12/1908, Απόστολος Κωστίδης προς Ε. Κουρίλα, με διαμαρτυρία για τη φιλοαλβανική στάση του Κουρίλα και τη διάθεση χρημάτων στους Αλβανούς δφ. επιστ. χφ. επι-κολλημένη στο φ. 25v. Όλες οι παραπάνω επιστολές επικολλημένες σε φύλλα ως 3 τετράδια, συν. φφ. 26 | - |
| heal.generalDescription | Τίτλος: Φουρτζής Διονύσιος (1947 - 1949) Περιεχ.: 1. Αθήναι 7/6/1949, Δ. Φουρτζής προς Ε. Κουρίλα, λόγοι παραίτησης από Δ. Σ. (του συλλόγου Σελασφόρος) επιστ. χφ 2. Αθήναι 31/1/1949, Δ. Φουρτζής προς ΥΠΕΠΘ, με προβολή παραπό-νου λόγω αποχώρησης από την υπηρεσία δκτ. αντίγ. 3. Αθήναι 10/5/1947, Δ. Φουρτζής (τμηματάρχης κεντρικής υπηρεσίας ΥΠΕΠΘ) προς βουλευτές, σχετικά με την αναχώρησή του από την υπηρεσία με μικρό βαθμό αίτηση, φφ. 2, δκτ. αντίγ. επικολλημένες μεταξύ τους επιστ. ως ένα τετράδιο 20.1 - 3 Τίτλος: Χαρακτήρ Αλβανών Περιεχ.: 1. κείμενο για τον χαρακτήρα των Αλβανών χφ. σημειώσεις φφ. 3 2. κείμενο Ε. Κουρίλα με τίτλο: Ανέκδοτο του Ραφαλιά από δημοσιευ¬μένο άρθρο στο περιοδ. Το Μέλλον της Ύδρας τομ. Β(1934) σ. 123, χφ. σημειώσεις 3. άρθρο με τίτλο: Ποιοί είναι οι Αλβανοί εφημ. Εμπρός αποκ., όλα επι-κολλημένα ως ένα τετράδιο 21.1 - 3 Τίτλος: Χοταχόβα (1891 - 1893, 1910 - 1915) Περιεχ: λειτουργία Αρσακείου Σχολής, οικον. διαχείριση και Φιλεκ-παιδευτική Εταιρεία Αθηνών | - |
| heal.generalDescription | 1. Τίτλος: Μητρώον της εν Χοταχόβα Αρσακείου Σχολής κατά το σχολ. Έτος 1891 - 1892 και η μετά της Φιλεκπαιδευτικής Εταιρείας αλλη-λογραφία της εφορείας. Μητρώο Μαθητών 1891/92, 1892/93 φφ. 1 - 2, στατιστικά σημειώματα εγγραφών κατά τα παραπάνω έτη φφ. 3, 7v, 13 αποφάσεις της Σχολής για την οικονομική κατάσταση της σχολής, τον αριθμό μαθητών, τον αριθμό τάξεων και την πρόσληψη και μισθο-δοσία δασκάλου, Χοταχόβα 6/9/1892 φ. 4, 31/7/1897(φ. 11), επιστολές, 20/10/1881, 5/1/1892, 30/6/1892, 5/11/1892, 6/2/1893, 20/7/1893, Οι Έφοροι της Αρσακείου Ελληνικής Σχολής προς την Φιλεκπαιδευτική Εταιρεία (Αθήνα), για εκπαιδευτικά ζητήματα, απο-στολή αποτελεσμάτων προφορικών εξετάσεων, υποβολή εσόδων - εξόδων, φφ. 5 - 10, 12v, 13 - 18 (6 επιστ.) χφφ. 29x21 cm φφ. πιθανόν αποκομ¬μένα από βιβλίο - κόπια της σχολής 2. Δεφτέρι Έσοδα - Έξοδα Αρσακείου Σχολής για 7 σχολικά έτη από το1910-1917 (πολλά με επικύρωση από τον αρχιερατικό επίτροπο Πρεμετής χφφ., αριθμ. σσ. 1 - 11, 14 - 17 Κοινή απόφαση του Επιθεωρητή των σχολείων Πρεμετής - Λιασκοβι¬κίου (Χαρ. Δονάτου) του προέδρου και των μελών της, κοινότητας Χοταχόβα σχετικά με τη διαχείριση του κληροδοτήματος Απόστολου Αρσάκη, 14/9/1915, χφφ. σσ. 12 - 13 χφφ. 29x21 ^φφ. πιθανόν αποκομμένα από κώδικα της σχολής | - |
| heal.identifier.secondary | Φάκελος 60 | - |
| heal.dateAvailable | 2017-12-07T09:52:38Z | - |
| heal.language | el | - |
| heal.access | free | - |
| heal.recordProvider | Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων | el |
| heal.fullTextAvailability | true | - |
| Appears in Collections: | 5.1.8 (1-4) Αλβανική Εκκλησία | |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| ΑΛΒΑΝΙΚΑ ΧΕΙΡΟΓΡΑΦΑ .pdf | 45.61 MB | Adobe PDF | View/Open | |
| ΣΚΕΝΔΕΡΒΕΗΣ (5.1.8 φάκελος 16).pdf | 5.68 MB | Adobe PDF | View/Open |
This item is licensed under a Creative Commons License
