Please use this identifier to cite or link to this item:
https://olympias.lib.uoi.gr/jspui/handle/123456789/39494Full metadata record
| DC Field | Value | Language |
|---|---|---|
| dc.contributor.author | Ευσταθίου, Ελένη | el |
| dc.contributor.author | Efstathiou, Eleni | en |
| dc.date.accessioned | 2025-10-10T08:05:08Z | - |
| dc.date.available | 2025-10-10T08:05:08Z | - |
| dc.identifier.uri | https://olympias.lib.uoi.gr/jspui/handle/123456789/39494 | - |
| dc.relation | - | el |
| dc.rights | CC0 1.0 Universal | * |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ | * |
| dc.subject | Προσαρμοστική επανάχρηση | el |
| dc.subject | Εγκατάλειψη κτιρίων | el |
| dc.subject | Ταυτότητα τόπου | el |
| dc.subject | Βιωσιμότητα | el |
| dc.subject | Πολιτιστική κληρονομιά | el |
| dc.subject | Επανάχρηση κτιρίων | el |
| dc.subject | Αστική αναζωογόνηση | el |
| dc.subject | Συμμετοχικός σχεδιασμός | el |
| dc.subject | Πολιτιστικός τουρισμός | el |
| dc.subject | Μικροί οικισμοί | el |
| dc.subject | Adaptive reuse | en |
| dc.subject | Building abandonment | en |
| dc.subject | Place identity | en |
| dc.subject | Sustainability | en |
| dc.subject | Cultural heritage | en |
| dc.subject | Building reuse | en |
| dc.subject | Urban regeneration | en |
| dc.subject | Participatory planning | en |
| dc.subject | Cultural tourism | en |
| dc.subject | Small towns | en |
| dc.subject | Albergo Diffuso | en |
| dc.subject | Tiers-Lieux | en |
| dc.title | «Από την Εγκατάλειψη στην Αναγέννηση: Η Προσαρμοστική Επανάχρηση ως Μοχλός Ανάπτυξης της Κύμης Ευβοίας» | el |
| dc.title | “From Abandonment to Regeneration: Adaptive Reuse as a Catalyst for Local Development in Kymi, Evia” | en |
| heal.type | bachelorThesis | el |
| heal.type.en | Bachelor thesis | en |
| heal.type.el | Προπτυχιακή/Διπλωματική εργασία | el |
| heal.generalDescription | Η ερευνητική εργασία εξετάζει την προσαρμοστική επανάχρηση εγκαταλελειμμένων και αναξιοποίητων κτιρίων στην Κύμη Ευβοίας, ως στρατηγική βιώσιμης ανάπτυξης και κοινωνικοοικονομικής αναγέννησης. Μέσα από συνδυασμό θεωρητικής διερεύνησης, συγκριτικής ανάλυσης και πρωτογενούς έρευνας με ερωτηματολόγια και συνεντεύξεις, αναδεικνύονται οι δυνατότητες επανάχρησης του υπάρχοντος κτιριακού αποθέματος. Η εργασία προτείνει κατευθύνσεις για συμμετοχικό σχεδιασμό, αξιοποίηση της πολιτιστικής κληρονομιάς και δημιουργία ευκαιριών τοπικής ανάπτυξης στην Κύμη. | el |
| heal.generalDescription | The research study explores the adaptive reuse of abandoned and underutilized buildings in Kymi, Euboea, as a strategy for sustainable development and socio-economic regeneration. Through a combination of theoretical research, comparative analysis, and primary data collection (questionnaires and interviews), the study highlights the potential of reusing existing building stock. It proposes guidelines for participatory planning, cultural heritage valorization, and local development opportunities in Kymi. | en |
| heal.classification | Προσαρμοστική Επανάχρηση Κτιρίων | el |
| heal.classification | Adaptive Reuse of Buildings | en |
| heal.contributorName | Ευσταθίου, Ελένη | el |
| heal.contributorName | Efstathiou, Eleni | |
| heal.identifier.secondary | - | el |
| heal.language | el | el |
| heal.access | campus | el |
| heal.recordProvider | Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων. Πολυτεχνική Σχολή | el |
| heal.recordProvider | University of Ioannina. School of Engineering | en |
| heal.publicationDate | 2025-09-30 | - |
| heal.bibliographicCitation | Ευσταθίου, Ελένη. (2025). Από την Εγκατάλειψη στην Αναγέννηση: Η Προσαρμοστική Επανάχρηση ως Μοχλός Ανάπτυξης της Κύμης Ευβοίας. Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων, Πολυτεχνική Σχολή, Τμήμα Αρχιτεκτόνων Μηχανικών. | el |
| heal.bibliographicCitation | Efstathiou, Eleni. (2025). From Abandonment to Revival: Adaptive Reuse as a Lever for Sustainable Development in Kymi, Euboea. University of Ioannina, School of Engineering, Department of Architecture. | en |
| heal.abstract | Η εγκατάλειψη αγροτικών περιοχών και μικρών οικισμών αποτελεί ένα διαρκώς αυξανόμενο φαινόμενο, το οποίο επηρεάζει τόσο την κοινωνική όσο και την πολιτιστική ταυτότητα της υπαίθρου. Η πληθυσμιακή μείωση, η έλλειψη οικονομικών ευκαιριών και η μετακίνηση προς τα αστικά κέντρα έχουν οδηγήσει στη σταδιακή εγκατάλειψη πολλών κτιρίων, ορισμένα εκ των οποίων διαθέτουν σημαντική ιστορική και αρχιτεκτονική αξία. Αυτά τα κτίρια παραμένουν ανεκμετάλλευτα και εκτεθειμένα στη φθορά του χρόνου, αποτελώντας χαμένες ευκαιρίες τόσο για την αναζωογόνηση των τοπικών κοινοτήτων όσο και για τη διατήρηση της πολιτιστικής τους κληρονομιάς. Μια περιοχή στην οποία το φαινόμενο αυτό παρατηρείται έντονα είναι η Κύμη, μια μικρή κωμόπολη στο βορειοανατολικό τμήμα της Εύβοιας. Μία από τις πιο σύγχρονες και αποτελεσματικές προσεγγίσεις για την αξιοποίηση αυτών των κτιρίων είναι η προσαρμοστική επανάχρηση (adaptive reuse). Πρόκειται τη διαδικασία μετατροπής υφιστάμενων κελυφών σε νέες χρήσεις με ελάχιστη παρέμβαση και σεβασμό στην ιστορικότητα και την ταυτότητα του τόπου. Η προσέγγιση αυτή αναζωογονεί εγκαταλελειμμένα κτίρια, μειώνει την ανάγκη νέας δόμησης, περιορίζει το περιβαλλοντικό αποτύπωμα και μπορεί να λειτουργήσει ως καταλύτης κοινωνικής και οικονομικής αναγέννησης. παράλληλα τον χαρακτήρα και την αυθεντικότητά τους. Ταυτόχρονα, μπορεί να λειτουργήσει ως καταλύτης για την οικονομική και κοινωνική αναγέννηση των αγροτικών περιοχών, μειώνοντας την ανάγκη για νέες κατασκευές και συμβάλλοντας στη βιώσιμη ανάπτυξή τους. Η παρούσα εργασία εστιάζει στη διερεύνηση της προσαρμοστικής επανάχρησης ως στρατηγική για την αξιοποίηση των εγκαταλελειμμένων κτιρίων στην Κύμη. Η μελέτη περιλαμβάνει την ανάλυση των αιτιών της εγκατάλειψης των κτιρίων και την αξιολόγηση των προοπτικών επανάχρησης τους. Παράλληλα, αναλύονται επιτυχημένες περιπτώσεις επανάχρησης τόσο στην Ελλάδα όσο και διεθνώς, με στόχο την εξαγωγή χρήσιμων συμπερασμάτων και βέλτιστων πρακτικών για την Κύμη. Για την τεκμηρίωση των συμπερασμάτων, η έρευνα ακολουθεί μεικτή μεθοδολογική προσέγγιση, συνδυάζοντας ποσοτικά και ποιοτικά εργαλεία. Συγκεκριμένα, περιλαμβάνει δυο συνεντεύξεις, καθώς και ερωτηματολόγια για τη διερεύνηση της στάσης της τοπικής κοινωνίας απέναντι στην προσαρμοστική επανάχρηση, καθώς και τις πιθανές χρήσεις των κτιρίων. Η εργασία αναδεικνύει τη δυναμική της προσαρμοστικής επανάχρησης ως εργαλείου ανάπτυξης και προτείνει εφικτές λύσεις για την αξιοποίηση των εγκαταλελειμμένων κτιρίων της Κύμης. Παράλληλα, εξετάζονται οι δυνατότητες χρηματοδότησης, ενώ προτείνονται στρατηγικές για την ενεργό συμμετοχή της τοπικής κοινωνίας στην αναγέννηση του οικισμού. Τέλος, επισημαίνεται η δυνατότητα εφαρμογής των συμπερασμάτων της μελέτης και σε άλλες αγροτικές περιοχές με αντίστοιχα χαρακτηριστικά. Ερευνητικό ερώτημα: Με ποιους τρόπους η προσαρμοστική επανάχρηση αναξιοποίητων κτιρίων μπορεί να λειτουργήσει ως μοχλός βιώσιμης ανάπτυξης και κοινωνικοοικονομικής αναγέννησης στην Κύμη; | el |
| heal.abstract | The abandonment of rural areas and small settlements is a steadily growing phenomenon that affects both the social and cultural identity of the countryside. Population decline, lack of economic opportunities, and migration to urban centers have led to the gradual desertion of numerous buildings, some of which hold significant historical and architectural value. These structures remain underutilized and exposed to decay, representing lost opportunities for both the revitalization of local communities and the preservation of their cultural heritage. One area where this phenomenon is particularly evident is Kymi, a small town in the northeastern part of Evia. One of the most contemporary and effective approaches to addressing this issue is adaptive reuse — the process of converting existing buildings to new uses with minimal intervention, while respecting the historic character and identity of the place. This approach not only revitalizes abandoned structures but also reduces the demand for new construction, minimizes environmental impact, and can serve as a catalyst for social and economic regeneration. At the same time, it helps maintain the character and authenticity of the built environment, contributing to the sustainable development of rural areas. This study focuses on examining adaptive reuse as a strategy for utilizing abandoned buildings in Kymi. It analyzes the causes of building abandonment and evaluates the prospects for their reuse. Additionally, it reviews successful examples of adaptive reuse in both Greece and abroad, aiming to draw useful conclusions and identify best practices applicable to Kymi. To substantiate its findings, the research adopts a mixed-methods approach, combining quantitative and qualitative tools. Specifically, it includes two interviews and questionnaires designed to explore the local community’s attitudes toward adaptive reuse, as well as potential uses of the buildings. The study highlights the potential of adaptive reuse as a development tool and proposes feasible solutions for the revitalization of Kymi’s abandoned structures. Furthermore, it examines funding opportunities and suggests strategies for fostering active community participation in the town’s regeneration. Finally, it emphasizes the broader applicability of the study’s conclusions to other rural areas with similar characteristics. Research Question: In what ways can the adaptive reuse of underutilized buildings act as a catalyst for sustainable development and socio-economic regeneration in Kymi? | en |
| heal.tableOfContents | Εισαγωγή Κεφάλαιο 1 1.1 Η περιοχή της Κύμης 1.2 Πολεοδομία και αρχιτεκτονική της Κύμης 1.3 Κοινωνικοοικονομικά αίτια της εγκατάλειψης 1.4 Επιπτώσεις στην τοπική κοινωνία και οικονομία Κεφάλαιο 2 2.1 Ορισμός και βασικές αρχές 2.2 Οφέλη της προσαρμοστικής επανάχρησης 2.3 Προκλήσεις και περιορισμοί 2.4 Συμπεράσματα Κεφάλαιο 3 3.1 Διεθνείς περιπτώσεις 3.2 Ελληνικές περιπτώσεις 3.3 Συγκριτική ανάλυση και συμπεράσματα Κεφάλαιο 4 4.1 Ερευνητική προσέγγιση 4.2 Συνεντεύξεις 4.3 Ερωτηματολόγιο 4.4 Συγκριτική ανάλυση και συμπεράσματα Κεφάλαιο 5 5.1 SWOT ανάλυση της προσαρμοστικής επανάχρησης στην Κύμη 5.2 Δυνατές χρήσεις των αναξιοποίητων κτιρίων στην Κύμη 5.3 Προτάσεις για χρηματοδότηση και εφαρμογή της επανάχρησης Κεφάλαιο 6 Συμπεράσματα Βιβλιογραφία – Δικτυογραφία Κατάλογος Εικόνων Παραρτήματα Παράρτημα Α: Συνέντευξη με αρχιτέκτονα μηχανικό Παράρτημα Β: Συνέντευξη με τον αντιδήμαρχο της Κύμης Παράρτημα Γ: Ερωτηματολόγιο | el |
| heal.sponsor | - | el |
| heal.sponsor | - | |
| heal.advisorName | Πατσαβός, Νικόλαος | el |
| heal.committeeMemberName | Βλάχος, Ιωάννης | el |
| heal.committeeMemberName | Νικολοβγένης, Ανδρέας | el |
| heal.committeeMemberName | Πατσαβός, Νικόλαος | el |
| heal.academicPublisher | Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων. Πολυτεχνική Σχολή. Τμήμα Αρχιτεκτόνων Μηχανικών | el |
| heal.academicPublisher | University of Ioannina. School of Engineering. Department of Architecture | en |
| heal.academicPublisherID | uoi | el |
| heal.numberOfPages | 122 | el |
| heal.fullTextAvailability | true | - |
| Appears in Collections: | Ερευνητικές εργασίες φοιτητών - ΑΡΧ | |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Efstathiou_Eleni_Research_Thesis_2025.pdf | Efstathiou_Eleni_Research_Thesis_2025.pdf | 8.44 MB | Adobe PDF | View/Open |
This item is licensed under a Creative Commons License
