Please use this identifier to cite or link to this item:
https://olympias.lib.uoi.gr/jspui/handle/123456789/39111Full metadata record
| DC Field | Value | Language |
|---|---|---|
| dc.contributor.author | Σκιαδά, Γεωργία | el |
| dc.date.accessioned | 2025-06-26T08:52:34Z | - |
| dc.date.available | 2025-06-26T08:52:34Z | - |
| dc.identifier.uri | https://olympias.lib.uoi.gr/jspui/handle/123456789/39111 | - |
| dc.rights | Default License | - |
| dc.subject | Κρητική διάλεκτος | el |
| dc.subject | Γλωσσική ποικιλία και κοινωνία | el |
| dc.subject | Στάσεις απέναντι στη γεωγραφική ποικιλότητα | el |
| dc.subject | Διδακτική αξιοποίηση διαλέκτων και ιδιωμάτων | en |
| dc.subject | Cretan dialect | en |
| dc.subject | Linguistic diversity and society attitudes towards geographical diversity | en |
| dc.subject | Didactic use of dialects/dialectal varieties | en |
| dc.title | Η κρητική διάλεκτος στην ελληνική τηλεοπτική σειρά «Σασμός».Ενδεικτική μελέτη κειμενικών τεμαχίων. | el |
| dc.title | The Cretan dialect in the Greek TV series "Sasmos".Indicative study of textual fragments | en |
| dc.type | masterThesis | en |
| heal.type | masterThesis | el |
| heal.type.en | Master thesis | en |
| heal.type.el | Μεταπτυχιακή εργασία | el |
| heal.classification | Εκπαίδευση | el |
| heal.dateAvailable | 2025-06-26T08:53:34Z | - |
| heal.language | el | el |
| heal.access | free | el |
| heal.recordProvider | Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων. Σχολή Επιστημών Αγωγής.Παιδαγωγικό Τμήμα Νηπιαγωγών | el |
| heal.publicationDate | 2025 | - |
| heal.abstract | Η παρούσα μεταπτυχιακή διπλωματική εργασία πραγματεύεται την ανάδειξη της κρητικής διαλέκτου στην ελληνική τηλεοπτική σειρά «Σασμός» μέσα από μια ενδεικτική μελέτη κειμενικών τεμαχίων. Η σειρά βασίστηκε στο ομώνυμο μυθιστόρημα του Σπύρου Πετρουλάκη, που κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Μίνωας το 2019. Ειδικότερα, στο πρώτο κεφάλαιο, επιδιώκεται να συσχετιστούν οι γλωσσικές ποικιλίες με τις διάφορες εκφάνσεις της κοινωνικής πραγματικότητας. Συγκεκριμένα, γίνεται αναφορά στις έννοιες της γλωσσικής ποικιλίας και της γλωσσικής ποικιλότητας, διακρίνοντας τόσο τους όρους γλώσσα, διάλεκτος, ιδίωμα καθώς και επιμέρους χαρακτηριστικά τους γνωρίσματα όσο και τις γεωγραφικές και κοινωνικές διαλέκτους. Δίνεται έμφαση στις διαλέκτους της Ελλάδας, παρουσιάζοντας συνοπτικά αυτές που εντοπίζονται στην ελληνική επικράτεια και εστιάζοντας είτε στη διατήρηση είτε στη συρρίκνωση και εν τέλει την υποχώρησή τους. Επιπλέον, συζητείται η γεωγραφική ποικιλότητα συνδυαστικά με τη μαζική κουλτούρα, η οποία άπτεται της γλωσσικής ιδεολογίας των ΜΜΕ, του ρόλου του τηλεοπτικού διαύλου, χωρίς να παραλείπεται το στοιχείο του χιούμορ, ενώ ιδιαίτερα σημαντική φαίνεται να είναι και η συνδρομή της Κοινωνιογλωσσολογίας (του φύλου). Τέλος, μελετώνται οι στάσεις, θετικές και αρνητικές, που σχηματίζονται απέναντι στη γεωγραφική ποικιλότητα από παράγοντες της δημόσιας κοινωνικής σφαίρας. Στο δεύτερο κεφάλαιο, παρουσιάζονται τα γενικά χαρακτηριστικά της κρητικής διαλέκτου, που σχετίζονται με τη φωνολογία, τη μορφολογία, τη σύνταξη, το λεξιλόγιο και διευκρινίζεται η «γλωσσολογική διάκριση» του νησιού σε ανατολικό και δυτικό ιδίωμα. Παράλληλα, επιδιώκεται να αποτυπωθεί η «εικόνα» της κρητικής διαλέκτου στη σύγχρονη εποχή, ξεκινώντας από μια αναδρομή από το χθες στο σήμερα, επισημαίνοντας τη στάση των ίδιων των Κρητικών απέναντι στη διάλεκτό τους, φτάνοντας έως τον εντοπισμό της στα εκπαιδευτικά δρώμενα, την επαναφορά της στο διαφημιστικό τοπίο και την προβολή της σε ποικίλα τηλεοπτικά προϊόντα. Στο τρίτο κεφάλαιο παρουσιάζονται η υπόθεση και τα μεθοδολογικά εργαλεία της έρευνας, διατυπώνονται ο σκοπός και οι επιμέρους στόχοι της εργασίας, όπως επίσης και τα ερευνητικά ερωτήματα. Κατά τη διεξαγωγή της έρευνας, συλλέχθηκαν διαλεκτικές λέξεις και φράσεις της κρητικής διαλέκτου μέσα από όλα τα επεισόδια και των τριών κύκλων της τηλεοπτικής σειράς καθώς και από το αντίστοιχο μυθιστόρημα, αναδεικνύοντας τον τρόπο που επιλέγεται να προβληθεί η νεοελληνική αυτή διάλεκτος καθώς και εάν μέσω αυτού του τρόπου δύναται να Γεωργία Σκιαδά, Η κρητική διάλεκτος στην ελληνική τηλεοπτική σειρά «Σασμός». Ενδεικτική μελέτη κειμενικών τεμαχίων. Διπλωματική Εργασία 7 διατηρηθεί η γεωγραφική γλωσσική ποικιλότητα. Για την ανάλυση και επεξεργασία των δεδομένων, ακολουθήθηκε η Κριτική Ανάλυση Λόγου, σύμφωνα με την οποία κείμενο και ομιλία διαμορφώνουν κοινωνικές αναπαραστάσεις της πραγματικότητας, σταθεροποιώντας, διαφυλάσσοντας και τροποποιώντας κυρίαρχες ιδεολογίες και κοινωνικές ανισότητες. Στο τέταρτο κεφάλαιο, παρατίθενται τα ερευνητικά δεδομένα, όπως αυτά συλλέχθηκαν, καταγράφηκαν, κατηγοριοποιήθηκαν βάσει τεχνικών-πρακτικών και τέθηκαν σε «διαδικασία» συνανάγνωσης και αντιπαραβολής, αναδεικνύοντας αξιόλογα στοιχεία που συγκλίνουν ή/και αποκλίνουν μεταξύ τους. Η εργασία ολοκληρώθηκε στο πέμπτο κεφάλαιο, στο οποίο διατυπώθηκαν κάποια γενικά αλλά και ειδικά συμπεράσματα, υπογραμμίζοντας την ανάδειξη και την αναγνώριση του πλούτου και της ποικιλομορφίας της ελληνικής γλώσσας, τονίζοντας την ιδιαίτερη σημασία και αξία της κρητικής διαλέκτου και πως αυτή επιλέγεται να προβληθεί μέσα από την τηλεόραση και γενικότερα τα μέσα μαζικής ενημέρωσης. Τέλος, σχεδιάστηκαν και διατυπώθηκαν ενδεικτικές διδακτικές εφαρμογές και προτάσεις, οι οποίες συμβάλλουν στη δημιουργική αξιοποίηση της νεοελληνικής αυτής διαλέκτου αλλά και γενικότερα των διαλέκτων και ιδιωμάτων στην εκπαιδευτική διαδικασία και δόθηκαν κατευθύνσεις για μελλοντικές ερευνητικές μελέτες. | el |
| heal.abstract | This postgraduate thesis deals with the emergence of the Cretan dialect in the Greek TV series “Sasmos” through an indicative study of textual fragments. The series was based on the novel of the same name by Spyros Petroulakis, published by Minos in 2019. In particular, in the first chapter, it is sought to associate linguistic varieties with the various manifestations of social reality. Specifically, reference is made to the concepts of linguistic diversity and linguistic variety, distinguishing both the terms language, dialect/dialectal variety and their individual characteristics, as well as geographical and social dialects. Emphasis is placed on the dialects of Greece, briefly presenting those found in the Greek territory and focusing on either their preservation or their decline and eventual retreat. In addition, geographical diversity is discussed in combination with mass culture, which touches on the linguistic ideology of the media, the role of the television channel, without omitting the element of humor, while the contribution of Sociolinguistics (of gender) seems to be particularly important. Finally, the attitudes, both positive and negative, formed towards geographical diversity by agents of the public social sphere are studied. In the second chapter, the general characteristics of the Cretan dialect are presented, which are related to phonology, morphology, syntax, vocabulary and the “linguistic distinction” of the island into eastern and western idiom is clarified. At the same time, the aim is to portray the “image” of the Cretan dialect in modern times, starting with a retrospective look from yesterday to today, highlighting the attitude of the Cretans themselves towards their dialect, and extending to its identification in educational events, its reintroduction into the advertising landscape and its promotion in a variety of television products. In the third chapter, the hypothesis and the methodological tools of the research, the purpose and the individual objectives of the study, as well as the research questions are presented. In conducting the research, dialectal words and phrases of the Cretan dialect were collected from Γεωργία Σκιαδά, Η κρητική διάλεκτος στην ελληνική τηλεοπτική σειρά «Σασμός». Ενδεικτική μελέτη κειμενικών τεμαχίων. Διπλωματική Εργασία 9 all the episodes of all three cycles of the TV series and from the corresponding novel, highlighting the way this modern Greek dialect is chosen to be presented and whether through this way the geographical linguistic diversity can be preserved. For the analysis and processing of the data, Critical Discourse Analysis was followed, according to which text and speech shape social representations of reality, stabilizing, preserving and modifying dominant ideologies and social inequalities. In the fourth chapter, the research data, as collected, categorized according to techniques-practices and put through a “process” of collation and comparison, highlighting noteworthy elements that converge and/or diverge from each other. The thesis was completed in the fifth chapter, in which some general and specific conclusions were drawn, highlighting the promotion and recognition of the richness and diversity of the Greek language, emphasizing the particular importance and value of the Cretan dialect and how it is chosen to be promoted through television and the mass media in general. Finally, indicative teaching applications and proposals were designed and formulated, which contribute to the creative use of this modern Greek dialect and more generally of dialects and dialectal varieties in the educational process, and directions were given for future research studies. | en |
| heal.advisorName | Τσιτσανούδη-Μαλλίδη, Νικολέττα | el |
| heal.committeeMemberName | Τσιτσανούδη-Μαλλίδη, Νικολέττα | el |
| heal.committeeMemberName | Τεντολούρης, Φίλιππος | el |
| heal.committeeMemberName | Κατσούδα, Γεωργία | el |
| heal.academicPublisher | Σχολή Επιστημών Αγωγής. Παιδαγωγικό Τμήμα Νηπιαγωγών | el |
| heal.academicPublisherID | uoi | el |
| heal.numberOfPages | 114 σ. | el |
| heal.fullTextAvailability | true | - |
| Appears in Collections: | Διατριβές Μεταπτυχιακής Έρευνας (Masters) - ΠΤΝ | |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Μ.Ε._Σκιαδά, Γ.(2025).pdf | 1.09 MB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.
