Please use this identifier to cite or link to this item: https://olympias.lib.uoi.gr/jspui/handle/123456789/38318
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.contributor.authorΚουρτούμη, Τριανταφυλλιάel
dc.date.accessioned2024-08-29T10:00:36Z-
dc.date.available2024-08-29T10:00:36Z-
dc.identifier.urihttps://olympias.lib.uoi.gr/jspui/handle/123456789/38318-
dc.identifier.urihttp://dx.doi.org/10.26268/heal.uoi.18024-
dc.rightsAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 United States*
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/us/*
dc.subjectΨηφιακές συλλογέςel
dc.subjectΑνοικτή πρόσβαση,el
dc.subjectΕκμάθηση και έρευνα εξ αποστάσεωςel
dc.titleΔημιουργώντας ψηφιακές συλλογές για την έρευνα και την εκπαίδευση: Η περίπτωση μιας ψηφιακής συλλογής ανοικτής πρόσβασηςel
dc.typeconferenceItem-
heal.typeconferenceItem-
heal.type.enConference presentationen
heal.type.elΔημοσίευση σε συνέδριοel
heal.secondaryTitleη περίπτωση μιας ψηφιακής συλλογής ανοικτής πρόσβασηςel
heal.dateAvailable2024-08-29T10:01:36Z-
heal.languageel-
heal.accessfree-
heal.recordProviderΠανεπιστήμιο Ιωαννίνων. Βιβλιοθήκη & Κέντρο Πληροφόρησηςel
heal.publicationDate2008-09-24-
heal.bibliographicCitationΚουρτούμη, Τ. (2008) Δημιουργώντας ψηφιακές συλλογές για την έρευνα και την εκπαίδευση : η περίπτωση μιας ψηφιακής συλλογής ανοικτής πρόσβασης. In 17ο Πανελλήνιο Συνέδριο Ακαδημαϊκών Βιβλιοθηκών. Βιβλιοθήκη & Κέντρο Πληροφόρησης Π.Ι. Retrieved from http://17conf.lib.uoi.gr/index.php/en/1i-imera.htmlel
heal.abstractΗ χρήση των νέων τεχνολογιών επικοινωνίας και πληροφορίας (information and communication technologies, ICT) στην εκπαιδευτική και ερευνητική διαδικασία δεν αποτελεί πλέον καινοτόμα προσέγγιση. Η αποτελεσματική αξιοποίησή τους αποτελεί αντικείμενο της συμβατικής πρακτικής, αλλά και της εξ αποστάσεως μεθοδολογίας. Το διαδίκτυο, ο παγκόσμιος ιστός (=διαχείριση πληροφορίας) και ο σημασιολογικός ιστός (=διαχείριση γνώσης), αποτελεί το μέσο που επιτρέπει την τροποποίηση της πληροφορίας από τους δέκτες της, την αποθήκευση και την αναδιανομή της τροποποιημένης πληροφορίας. Ως ψηφιακό μέσο, ευνοεί την ύπαρξη πολλαπλών σημείων εκφοράς λόγου, ιδεών, εικόνων και ήχων. Αυξάνει ποιοτικά και ποσοτικά την επικοινωνία με τη διανομή πληροφοριών και γνώσης. Τα κυρίαρχα αυτά χαρακτηριστικά της αρχιτεκτονικής δομής του διαδικτύου προωθούν πιο δημοκρατικούς τρόπους επικοινωνίας, που μπορούν να αξιοποιηθούν στην εκπαιδευτική και ερευνητική διαδικασία, στην τυπική και την άτυπή της μορφή. H «Ψηφιακή συλλογή για τις κοινωνικές επιστήμες: Το προφορικό πρόγραμμα “Γυναίκες μετανάστριες στη Θεσσαλονίκη, δεκαετίες 1990-2000”» (σύντομος θεματικός τίτλος: “Γυναίκες μετανάστριες”) (διαθέσιμο στο migrant-women.jeromedl.org της ιστοσελίδας του Εθνικού Πανεπιστημίου Galway, της Ιρλανδίας, ) προβλέπει τη δημιουργία μιας θεματικής συλλογής στο διαδίκτυο με επιλεγμένο πρωτογενές υλικό, που βασίζεται κυρίως στις αρχειακές πηγές συνεντεύξεων γυναικών μεταναστριών, με την ποιότητα της σημασιολογικής αναζήτησης και της ανοικτής πρόσβασης. Ο στόχος είναι να δημιουργηθεί ένα νέο πρότυπο για τις ψηφιακές συλλογές, που θα ωφελήσει τις ακαδημαϊκές κοινότητες και το ευρύ κοινό παγκοσμίως. Η συλλογή “Γυναίκες μετανάστριες” είναι ένα κοινωνικά προσανατολισμένο πρόγραμμα υπό εξέλιξη. Αξιοποιεί τις «έξυπνες» ψηφιακές τεχνολογίες για την αρχειοθέτηση υλικού, επιτρέποντας το σημασιολογικό σχολιασμό και την εξατομικευμένη έρευνα. Στο πλαίσιο του κοινωνικού άξονα του προγράμματος, στόχος είναι να δημιουργηθεί μια αρχειακή βάση δεδομένων με την τεκμηρίωση της εμπειρίας των γυναικών μεταναστριών στα τέλη του 20ου και στις αρχές του 21ου αιώνα στη μητροπολιτική πόλη της Θεσσαλονίκης. Η βάση αυτή δεδομένων προβλέπεται να εμπλουτιστεί με δευτερογενείς πηγές βιβλιογραφικής ενημέρωσης παραδοσιακού και ηλεκτρονικού υλικού (e-government). Η επιλογή της πόλης έγινε επειδή πρόκειται για ένα σύγχρονο αστικό κέντρο των Βαλκανίων με μακροχρόνια πολύ-πολιτισμική ιστορία, που διαμορφώνεται εκ νέου ως χώρος εγκατάστασης μεταναστών από την ανατολική Ευρώπη και τα Βαλκάνια κυρίως. Όσον αφορά στις τεχνικές πτυχές του προγράμματος, μια αναθεώρηση των προφορικών προγραμμάτων ιστορίας και του ψηφιακού λογισμικού διεθνώς οδήγησαν στην επιλογή της πλατφόρμας JeromeDL για την ανάπτυξη της θεματικής ψηφιακής συλλογής ανοικτής πρόσβασης. Οι ήδη προσφερόμενες στο διαδίκτυο πηγές προφορικής ιστορίας συνήθως παρέχουν τη δυνατότητα αναζήτησης και πρόσβασης στο ιστορικό υλικό συνεντεύξεων. Η συλλογή “Γυναίκες μετανάστριες” όμως προσθέτει αξία στην προφορική ιστορία, επειδή δεν περιορίζεται μόνο στην αναζήτηση και στην πρόσβαση στο περιεχόμενο της συλλογής, πρωτογενές ή δευτερογενές. Επιπλέον, αξιοποιεί την πλατφόρμα JeromeDL. Πρόκειται για ένα λογισμικό υποστήριξης ψηφιακών συλλογών που επιμένει στη σημασιολογική ευρετηρίαση και την εξατομικευμένη αναζήτηση με ανοικτή πρόσβαση. Το λογισμικό αναπτύσσεται από το Ψηφιακό Ίδρυμα Επιχειρηματικής Έρευνας (DERI) (http://www.jeromedl.org/), του Εθνικού Πανεπιστημίου Galway, της Ιρλανδίας και υποστηρίζει τη διαδικασία εκμάθησης και έρευνας εξ αποστάσεως με νοήμονα τρόπο στην κοινωνία της πληροφορίας και γνώσης. Τετάρτη 24 Σεπτεμβρίου 2008 21 Στόχος του κοινωνικού και του τεχνικού άξονα της συλλογής “Γυναίκες μετανάστριες” είναι να αναδειχθεί η δυνατότητα επαναχρησιμοποίησης πληροφοριών και ανάκτησης γνώσης στο περιεχόμενο της συγκεκριμένης συλλογής με την αξιοποίηση των σύγχρονων τεχνολογιών, που παρέχει το JeromeDL. Έτσι επιτυγχάνεται η σημασιολογική και εξατομικευμένη αναζήτηση στο πρωτογενές και δευτερογενές υλικό της συλλογής από ένα ευρύ φάσμα χρηστών διεθνώς. Η κατηγορία χρηστών διευρύνεται, καθώς συμπεριλαμβάνει από τον άπειρο χρήστη, τον αρχάριο, έως τον πλέον ικανό και προηγμένο χρήστη των ψηφιακών μέσων. Επομένως, η ψηφιακή συλλογή “Γυναίκες μετανάστριες” πρέπει να εξεταστεί υπό το πρίσμα των πλεονεκτικών σημείων που παρουσιάζει: ως προς τη σημασιολογική ευρετηρίαση και την εξατομικευμένη αναζήτηση στο περιεχόμενο των πρωτογενών και δευτερευουσών ιστορικών πηγών που εμπεριέχει, ως προς τη δυνατότητα επαναχρησιμοποίησης πληροφοριών και ανάκτησης γνώσης που παρέχει, ως προς το πλαίσιο των δραστηριοτήτων με ανοικτή πρόσβαση που προορίζεται να υποστηρίξει στη διαδικασία εκμάθησης και έρευνας εξ αποστάσεως. Η εφαρμογή αποτελεί μέρος της μεταδιδακτορικής μελέτης (postdoc research) της γράφουσας στο Πανεπιστήμιο Μακεδονίας, στο Διατμηματικό Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών στα Πληροφοριακά Συστήματα, με θέμα την ανάπτυξη τυπικών οντολογιών για τη διαχείριση γνώσης στον αρχειακό χώρο. Λέξεις κλειδιά: Ψηφιακές συλλογές, ανοικτή πρόσβαση, εκμάθηση και έρευνα εξ αποστάσεως.el
heal.abstractThematic archival collections in the Semantic Web have a key role to play in underpinning research and learning in its broadest sense, both as a formal activity within an institution and informally within the community. This is becoming especially important in an increasingly knowledge based environment where communities can look to archives for support and guidance in accessing content information. “Thematic Web Collections for Social Sciences and the Humanities: The Oral History Project “Migrant Women in the Greek City of Thessaloniki, 1990s-2000s” (short title: “Migrant Women”) (available at migrant-women.jeromeDL.org της ιστοσελίδας του DERI, του Εθνικού Πανεπιστημίου Galway της Ιρλανδίας) envisions a thematic web collection of selected materials, mainly based in archival sources, with quality of the semantic description online access. The goal is to create a new model for thematic digital collections that will benefit the academic communities and the general public around the world. “Migrant Women”, is a socially-driven project with the support of state-of-the-art digital archiving technologies that allows enhanced searching, bookmarking and semantic annotation. Within the social-driven aspect, the target is to create an archival data base by documenting the experience of migrant women (in the form of interviews) of current flows in the metropolitan city of Thessaloniki, Northern Greece, a city with a long multicultural history, now becoming a new home for migrants primarily from East Europe and the Balkans. As to the technical aspects of the project, a review of oral history projects and digital libraries software has led to the selection of the JeromeDL platform for the development of this thematic web collection. Current oral history sites generally provide basic search features, access to transcripts and audio files. The Thematic Web “Migrant Women” adds value to the oral history collection not only by semantic annotations, but also by using the JeromeDL platform, a Social Semantic Digital Library, developed by the National University of Ireland, Digital Enterprise Research Institute (DERI) (http://www.jeromedl.org/), for e-learning and e-research. The target of both the social and the technical aspect is to combine reusability of resources concerning the specific topic to explore the medium’s research potential by a wide spectrum of user types, ranging from the inexperienced, novice user, to the highly proficient and advanced user of digital resources. Thematic Web needs to be considered from the vantage points: <a> of the semantic annotation in archival and secondary sources’ content, <b> of the reusable functionality it is providing, <c> of the context of the activities it is intended to support in the e-learning and e-research process. The application is based on an exploratory study of KM practices in the archival domain, in the framework of the post doctorate research of the author in the University of Macedonia, Department of Advanced Information Systems.en
heal.publisherΠανεπιστήμιο Ιωαννίνων. Βιβλιοθήκη & Κέντρο Πληροφόρησης-
heal.fullTextAvailabilitytrue-
heal.conferenceName17ο Πανελλήνιο Συνέδριο Ακαδημαϊκών Βιβλιοθηκώνel
heal.conferenceItemTypefull paper-
Appears in Collections:1η Ημέρα (17ο ΠΣΑΒ - 24/9/2008)

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
a11.Kourtoumi-text.pdf221.75 kBAdobe PDFView/Open


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons