Please use this identifier to cite or link to this item:
https://olympias.lib.uoi.gr/jspui/handle/123456789/30448Full metadata record
| DC Field | Value | Language |
|---|---|---|
| dc.contributor.author | Λέντζα, Μαρία | el |
| dc.date.accessioned | 2021-01-04T08:10:21Z | - |
| dc.date.available | 2021-01-04T08:10:21Z | - |
| dc.identifier.uri | https://olympias.lib.uoi.gr/jspui/handle/123456789/30448 | - |
| dc.identifier.uri | http://dx.doi.org/10.26268/heal.uoi.10307 | - |
| dc.rights | Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 United States | * |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/us/ | * |
| dc.subject | Νικόδημος Ρακενδύτης | el |
| dc.subject | Ψυχωφελείς ιστορίες | el |
| dc.subject | Αποφθέγματα | el |
| dc.subject | Αλφαβητική και συστηματική συλλογή | el |
| dc.subject | Nicodemus Rhacendytes | en |
| dc.subject | Beneficial tales | en |
| dc.subject | Apophthegmata | en |
| dc.subject | Alphabetic and systematic collection | en |
| dc.title | Το ανθολόγιο του Νικοδήμου Ρακενδύτη (British Libr. Add. 36669, fols. 1-192v) | el |
| dc.title | The anthology of the Nicodemus Rhacendytes (British Libr. Add. 36669, fols. 1-192v) | en |
| heal.type | masterThesis | - |
| heal.type.en | Master thesis | en |
| heal.type.el | Μεταπτυχιακή εργασία | el |
| heal.secondaryTitle | μία πρώτη προσέγγιση και μερική έκδοση ψυχωφελών ιστοριών από αυτό | el |
| heal.secondaryTitle | one first approach and partial edition of beneficial tales of it | en |
| heal.classification | Νικόδημος, π. 4ος αι. μ. Χ. | - |
| heal.dateAvailable | 2021-01-04T08:11:22Z | - |
| heal.language | el | - |
| heal.access | free | - |
| heal.recordProvider | Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων. Φιλοσοφική Σχολή. Τμήμα Φιλολογίας | el |
| heal.publicationDate | 2020 | - |
| heal.bibliographicCitation | Βιβλιογραφία: σ. 67-68 | el |
| heal.abstract | Θέμα της παρούσας εργασίας είναι το Ανθολόγιο του Νικοδήμου Ρακενδύτη και μία πρώτη προσέγγιση και μερική έκδοση ψυχωφελών ιστοριών από αυτό. Οι ψυχωφελείς ιστορίες και τα αποφθέγματα κάνουν την εμφάνιση τους τον 4ο αιώνα στα μοναστήρια με κύριους δημιουργούς αυτών τους μοναχούς των μοναστηριών. Οι μοναχοί χρησιμοποιούσαν αυτά τα δύο λογοτεχνικά είδη ως διδακτικό υλικό. Δηλαδή τα χρησιμοποιούσαν με σκοπό να εκπαιδεύσουν τους νεώτερους μοναχούς των μοναστηριών. Τα αποφθέγματα είναι μικρά ρητά τα οποία περιέχονται σε μεγαλύτερες συλλογές και πολλές φορές αποτελούσαν και τον πυρήνα ανάπτυξης ιστοριών ή και ολόκληρων συλλογών. Οι ψυχωφελείς ιστορίες είναι μικρές ιστορίες με ωφέλιμο προς την ψυχή του ακροατή χαρακτήρα. Πρόκειται για μικρές ιστορίες σαν νουβέλες με αφηγηματική δομή οι οποίες χαρακτηρίζονται από ανωνυμία ηρώων και τόπων δράσης. Σε αντίθεση με τα αποφθέγματα οι ιστορίες μπορούσαν να κυκλοφορήσουν και εκτός μοναστηριακών περιβαλλόντων ως αυτόνομες ιστορίες. Συγγραφέας αυτού του κώδικα είναι ο Νικόδημος Ρακενδύτης για τον οποίο δεν έχουμε καμία απολύτως πληροφορία. Πρόκειται για τον κώδικα με αριθμό 36669 της Βρετανικής βιβλιοθήκης. Ο κώδικας φέρει τίτλο και περιλαμβάνει 446 κεφάλαια, δηλαδή 446 διαφορετικές ιστορίες και αποφθέγματα. Πρόκειται για μια Συστηματική συλλογή για τη δημιουργία της οποίας ο Ρακενδύτης αξιοποίησε υλικό και από άλλους συγγραφείς. Στην παρούσα έρευνα έχουν εξεταστεί μόνο 5 από τα 446 κεφάλαια της συλλογής. Έχει γίνει η κριτική έκδοση, η μετάφραση στη νέα ελληνική, η μεταγραφή και ο σχολιασμός αυτών των 5 κεφαλαίων που επιλέχθηκαν. | el |
| heal.abstract | The subject of the present research is the Anthology of the Nicodemus Rhacendytes and a first approach and partial edition of beneficial tales of it. Beneficial tales and apophthegmata were developed on 4th century in monasteries by the monks. The elder monks were using them in order to teach the younger ones (the students-monks). Apophthegmata are short phrases that are contained in bigger collections. Apophthegmata sometimes were the nucleus on which the authors relied and evolved beneficial tales or even big collections. Beneficial tales are short stories that have beneficial for the soul character. They are like novels with narrative structure in which the name of characters and the places, that the stories are taking part, are not given. They are anonymous. In contrast to the apophthegmata, beneficial tales could spread in all around the world as independent stories. Nicodemus Rhacendytes is the author of this collection. We don’t have any information about him, except this corpus. We are speaking for the corpus 36669 of British Library. The collection has title and contains 446 chapters. It’s a Systematic Collection and Rhacendytes used texts from other writers in order to make it. In this research, I have chosen to examine only 5 of the 446 stories. I have edited them, I have translated them in modern greek, I have transcribed them and made some comments on them. | en |
| heal.advisorName | Αλεξάκης, Αλέξανρος | el |
| heal.committeeMemberName | Αλεξάκης, Αλέξανδρος | el |
| heal.committeeMemberName | Καλτσογιάννη, Ελένη | el |
| heal.committeeMemberName | Γεωργακόπουλος, Δημήτριος | el |
| heal.academicPublisher | Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων. Φιλοσοφική Σχολή. Τμήμα Φιλολογίας | el |
| heal.academicPublisherID | uoi | - |
| heal.numberOfPages | 68 σ. | - |
| heal.fullTextAvailability | true | - |
| Appears in Collections: | Διατριβές Μεταπτυχιακής Έρευνας (Masters) - ΦΛΛ | |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Μ.Ε. ΛΕΝΤΖΑ ΜΑΡΙΑ 2020.pdf | 698.29 kB | Adobe PDF | View/Open |
This item is licensed under a Creative Commons License
